Tosse e dificuldade em respirar na criança: constipação, pneumonia ou asma?
Em resumo: a maior parte das tosses nas crianças vem de constipações e passa sozinha. O que preocupa não é a tosse, é a respiração: uma criança com tosse que respira depressa ou em que a parte de baixo do peito «afunda» ao inspirar pode ter pneumonia e deve ir à unidade sanitária no mesmo dia. Uma tosse que dura mais de 2 semanas pede um teste de tuberculose.
Vá já à unidade sanitária se a criança com tosse:
- Não consegue beber nem mamar, ou vomita tudo o que toma.
- Teve uma convulsão (ataque), ou está muito mole, sonolenta e difícil de acordar.
- Tem a parte de baixo do peito a afundar quando inspira (tiragem), ou geme a cada respiração.
- Faz um ruído agudo ao inspirar mesmo quando está calma.
- Tem os lábios, a língua ou a pele azulados ou cinzentos.
- Faz pausas na respiração, ou fica azul ou sem ar depois de um acesso de tosse.
- É um bebé com menos de 2 meses que tosse ou respira depressa.
Tosse na criança: quando é normal e quando não é
Tossir é a forma de o corpo limpar o muco das vias respiratórias. Uma criança pequena pode apanhar várias constipações por ano, e a tosse de uma constipação pode durar uma ou duas semanas depois de o nariz já estar melhor.
A pergunta que importa às 22h não é «quanto tosse?», mas «como respira?». Uma criança que tosse mas respira calma, brinca e come quase como sempre está, quase sempre, com uma infecção leve. Uma criança que tosse e respira rápido, com esforço, ou que deixa de comer, precisa de ser vista.
Como contar a respiração do bebé
É o gesto mais útil que pode aprender. Os profissionais de saúde usam-no em todo o mundo, na estratégia AIDI (Atenção Integrada às Doenças da Infância), para decidir se uma tosse pode ser pneumonia.
- Espere que a criança esteja calma, de preferência a dormir. O choro e a febre aceleram a respiração.
- Levante-lhe a roupa para ver a barriga e o peito.
- Conte cada vez que a barriga ou o peito sobem, durante um minuto inteiro, com um relógio ou o telemóvel.
- Se tiver dúvidas, conte outra vez.
| Idade | Respiração rápida é |
|---|---|
| Menos de 2 meses | 60 ou mais por minuto |
| 2 a 12 meses | 50 ou mais por minuto |
| 12 meses a 5 anos | 40 ou mais por minuto |
Se a criança com tosse respira a estes ritmos, leve-a à unidade sanitária no mesmo dia. Não é um diagnóstico — é o sinal que diz que um profissional tem de a observar.
O que é a tiragem (o peito a afundar)
Numa criança saudável, o peito enche-se quando ela inspira. Na tiragem, a parte de baixo do peito, junto às costelas, puxa para dentro a cada inspiração. É sinal de que a criança está a fazer muito esforço para respirar. Com tiragem, vá já — não espere pela manhã.
Constipação, pneumonia, bronquiolite, asma: as diferenças
Só um profissional de saúde pode dizer o que a criança tem. Mas conhecer os quadros mais comuns ajuda a perceber o que observar.
- Constipação: nariz a pingar ou entupido, espirros, alguma febre, tosse. A respiração continua calma. Melhora sozinha em poucos dias, embora a tosse demore mais.
- Pneumonia: infecção dos pulmões. Tosse e/ou dificuldade em respirar, muitas vezes com febre, respiração rápida e, nos casos graves, tiragem. Segundo a OMS, é uma das principais causas de morte de crianças com menos de 5 anos, e trata-se — por isso vale a pena ir cedo.
- Bronquiolite: afecta bebés e crianças com menos de 2 anos. Começa como uma constipação e, ao fim de alguns dias, aparece tosse, respiração rápida, um chiado e dificuldade em mamar. Os bebés com menos de 6 meses e os prematuros correm mais risco.
- Asma e pieira: um chiado ao expirar, tosse sobretudo à noite ou com esforço, falta de ar que vai e vem. Fumo, poeiras e constipações podem desencadear crises. Se o seu filho tem uma bomba, a OMS lembra que uma câmara expansora ajuda o medicamento a chegar aos pulmões — peça na unidade sanitária que lhe mostrem como usar.
- Laringite (crupe): tosse «de cão» ou «de foca», rouquidão e um ruído agudo ao inspirar, pior à noite. Mantenha a criança sentada e calma; o NHS desaconselha vapores e banhos quentes de vapor. Se o ruído aparece com a criança calma ou se ela tem dificuldade em respirar, vá já.
- Tosse convulsa (pertussis): começa como uma constipação; uma semana depois vêm acessos de tosse que duram minutos, por vezes com um «guincho» ao puxar o ar. Os bebés pequenos podem não fazer o guincho, mas ficar azuis ou parar de respirar depois do acesso — isto é urgente. A vacina do PAV protege; confirme as doses no Cartão de Saúde da Criança.
Tosse há mais de 2 semanas: pense em tuberculose
Uma tosse que não passa ao fim de 2 semanas, sobretudo se a criança emagrece, não cresce bem, tem febre há mais de uma semana ou está sempre cansada, deve ser investigada para tuberculose. O mesmo se alguém em casa tem ou teve tuberculose no último ano.
A OMS calcula que a Região Africana teve 25% dos novos casos de tuberculose do mundo em 2024, e é a região onde mais tuberculose aparece junto com o VIH. Nas crianças, o diagnóstico é difícil e precisa de exames próprios. Diga sempre na unidade sanitária há quanto tempo dura a tosse e se há alguém com tuberculose na família. A vacina BCG, dada à nascença, protege contra as formas graves.
O que fazer em casa com uma tosse leve
- Líquidos e peito: continue a amamentar e dê de beber com frequência. Os líquidos tornam o muco mais fino.
- Nariz desentupido: gotas de soro fisiológico no nariz antes das mamadas ajudam o bebé a respirar e a mamar.
- Mel só a partir de 1 ano: numa criança com mais de 1 ano, um pouco de mel pode acalmar a tosse nocturna. Nunca dê mel a um bebé com menos de 1 ano — pode causar botulismo infantil.
- Sem xaropes para a tosse em crianças pequenas: a Academia Americana de Pediatria não recomenda remédios para a tosse e a constipação vendidos sem receita em crianças com menos de 4 anos. Não ajudam e podem fazer mal.
- Nada de remédios caseiros perigosos: não esfregue álcool ou petróleo no peito, não ponha nada no nariz além de soro, e não dê bebidas quentes que possam queimar.
- Sem fumo: ver a secção seguinte.
Se a tosse vem com febre, em Moçambique a criança deve fazer também o teste da malária — veja o artigo sobre febre no bebé e na criança.
Fumo dentro de casa e tosse
Cozinhar com lenha ou carvão dentro de casa, e fumar perto das crianças, aumenta o risco de pneumonia e de asma. A UNICEF estima que quase metade das mortes por pneumonia esteja ligada à poluição do ar. O que ajuda:
- Cozinhar fora de casa ou num espaço bem ventilado, com a criança afastada do fogo.
- Não fumar dentro de casa nem perto da criança.
- Abrir portas e janelas sempre que possível.
Como prevenir
- Vacinas em dia: as vacinas contra o pneumococo, Hib, sarampo e tosse convulsa são, segundo a OMS, a forma mais eficaz de prevenir a pneumonia. Veja o calendário de vacinação em Moçambique.
- Só leite materno nos primeiros 6 meses: reforça as defesas do bebé.
- Boa alimentação: a desnutrição é o maior factor de risco de morte por pneumonia.
- Lavar as mãos com sabão, sobretudo antes de pegar no bebé.
Quando ir à unidade sanitária
No mesmo dia se a criança respira depressa (tabela acima), tem febre com tosse, mama ou come muito menos, ou se é um bebé com menos de 6 meses com uma tosse que piora.
Já, sem esperar, se houver qualquer sinal da caixa vermelha no topo. Para mais detalhe, leia sinais de perigo: quando ir ao hospital.
Numa consulta normal se a tosse dura mais de 2 semanas, volta sempre à noite ou com esforço, ou se a criança não cresce bem.
Ajuda levar escrito há quantos dias começou a tosse, quantas respirações contou por minuto e se houve febre. Se usa a Iasora, pode registar isto no perfil da criança e mostrá-lo na consulta.
Este artigo informa, não substitui a observação de um profissional de saúde. Se está preocupado com a respiração do seu filho, vá à unidade sanitária.
Fontes
- Pneumonia in children — fact sheet — OMS
- Childhood pneumonia: Everything you need to know — UNICEF
- Integrated Management of Childhood Illness (IMCI) chart booklet, 2019 (updated) — Departamento Nacional de Saúde da África do Sul
- Tuberculosis — fact sheet — OMS
- Asthma — fact sheet — OMS
- Bronchiolitis — NHS
- Croup — NHS
- Whooping cough — NHS
- Coughs and Colds: Medicines or Home Remedies? — AAP — HealthyChildren.org
Este artigo é informação geral, escrita pela equipa da Iasora a partir das fontes acima. Não substitui a consulta, nem o juízo de um profissional de saúde que vê a criança. Na dúvida, vá à unidade sanitária mais próxima.